Internal Communications leaders using ContactMonkey have found that using merge fields to personalize their content for each recipient has boosted their open rates and increased their average read times.
This works both for a CSV and Outlook distribution list but you need to have individual tracking turned ON.
Here’s a 2 minute video that shows how to include personalizations both in your templates and in your subject lines: